Para ser atendido en ruso, marque: / Для обращения на русском языке звоните по телефону: 673476662
FORMULARIO DE CONTACTO
TRADUCCIÓN JURADA URGENTE
Nuestros traductores jurados de ruso garantizan una traducción jurada urgente. Y, además, ¡manteniendo la excelente calidad de nuestras traducciones!
En general, nos adaptamos a cualquier plazo.
TRADUCCIÓN JURADA DE CALIDAD
Todas nuestras traducciones juradas son revisadas por nuestro especialista antes de ser entregadas.
Asimismo, contamos con las certificaciones de las normas de calidad ISO 9001 y UNE-EN 171000:2015.
TODO TIPO DE DOCUMENTOS
Nuestro equipo de traductores jurados de ruso cuenta con numerosas especialidades. Esta circunstancia, junto a su amplia experiencia, le permite poder realizar la traducción de todo tipo de documentos.
Traductor Jurado de Ruso: Traducciones iTrad
La traducción más profesional realizada por el mejor traductor jurado para todos tus documentos.
De todas las empresas de traducción jurada e interpretación, Traductores Jurados iTrad es la tuya.
Envíe sus documentos escaneados
Reciba presupuesto en 1 hora
Confirme el encargo
Reciba su traducción en 24 horas (envío gratuito)
Los traductores jurados son profesionales acreditados por el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación.
Actualmente, la traducción de documentos con contenido económico es primordial para poder materializar el crecimiento de una empresa.
Realizadas por traductores especializados en el campo de la medicina.
Se caracterizan principalmente por la precisión terminológica de sus textos, por lo que requieren un traductor profesional especializado en el ámbito técnico
La traducción comercial se ha convertido en un ámbito indispensable a causa de la globalización.
Nuestro equipo de traductores expertos le garantiza una traducción de alta calidad en un plazo de entrega aún mejor que el plazo de entrega ordinario.
La principal diferencia entre la traducción y la interpretación es la forma de transmisión del mensaje que se quiere comunicar. Mientras que la traducción es escrita y requiere la reproducción de un mensaje de un texto escrito en un idioma A a un idioma B, la interpretación es oral e implica la transmisión de un mensaje oralmente a otro idioma. Aunque ambas actividades tienen un mismo objetivo, las técnicas, aptitudes, así como el tiempo requerido para cada una de ellas son muy distintos.
La principal diferencia entre la traducción y la interpretación es la forma de transmisión del mensaje que se quiere comunicar. Mientras que la traducción es escrita y requiere la reproducción de un mensaje de un texto escrito en un idioma A a un idioma B, la interpretación es oral e implica la transmisión de un mensaje oralmente a otro idioma. Aunque ambas actividades tienen un mismo objetivo, las técnicas, aptitudes, así como el tiempo requerido para cada una de ellas son muy distintos.
Podemos definir una traducción jurada como aquella traducción de documentos escritos en una lengua extranjera que cuenta con validez legal ante organismos oficiales. La traducción jurada solo puede realizarse por un traductor oficial, el cual firma y sella la traducción como prueba de que la traducción es fiel al original.
La traducción jurada normalmente se requiere en procesos administrativos y judiciales en los que es necesario aportar documentos extranjeros ante la Administración Pública. Por lo que suelen ser los organismos públicos los que exigen que un documento sea traducido por un traductor oficial para así confirmar su validez legal.
La principal diferencia se basa en el motivo por el que necesitamos dicha traducción. Si necesitamos que nuestro documento tenga validez legal ante cualquier organismo público, necesitaremos una traducción jurada realizada por un traductor-intérprete jurado habilitado para ello, en el caso de España, por un traductor jurado habilitado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación. Estas traducciones además deberán expedirse obligatoriamente en papel, ya que cuentan con la certificación, firma y sello del traductor jurado.
Por el contrario, sino necesitamos que nuestro documento tenga validez legal, con una traducción simple sería necesario. Esta puede expedirse tanto en formato electrónico como en papel, al no requerir la certificación del traductor-intérprete jurado.
La traducción jurada normalmente se requiere en procesos administrativos y judiciales en los que es necesario aportar documentos extranjeros ante la Administración Pública. Por lo que suelen ser los organismos públicos los que exigen que un documento sea traducido por un traductor jurado para así confirmar su validez legal.
El precio de una traducción jurada no es un precio fijo, sino que se establece según el número de palabras traducidas y la combinación de idiomas, es decir, la lengua del documento original y aquella a la que se quiere traducir. En ocasiones, también depende del tipo de documento que se desea traducir.
Obtenga presupuesto sin compromiso de su documento en menos de una hora enviándonoslo a la dirección de correo info@itrad.es.
