Saltar al contenido

Traductor Jurado de Ruso iTrad Marbella

¿Necesitas un traductor de ruso en Marbella? Contamos con servicio de traducción jurada de ruso en Marbella. Puedes pasarte por nuestra oficina. Nuestro equipo de traductores jurados te atenderá. Nuestra oficina se encuentra en venida Ricardo Soriano, número 72, portal B. Cerca del supermercado Mercadona. 

¿En qué consiste una traducción jurada de ruso?

Cualquier documento emitido por la administración, pública o privada de un país es objeto de una traducción jurada de ruso. Un traductor jurado de ruso debe estar nombrado por el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación del Gobierno de España. Cuando se realiza una traducción de un documento, para que esta traducción sea jurada debe de llevar la firma y el sello del traductor jurado de ruso.

Hay que asegurarse de que la traducción es completamente válida y de que el traductor jurado ha sido nombrado correctamente por el MAEC. Un traductor jurado de ruso se encarga de verificar que el contenido de un documento es idéntico en ambos idiomas.

La firma y sello del traductor jurado de ruso dota de carácter oficial la traducción, con lo cuál puedes presentarla ante cualquier organismo oficial con total validez.

Empresa de Traducciones iTrad – Traductores Jurados de Ruso en Marballa. La mejor agencia de traducción de ruso en Marbella a tu disposición

Contamos con un equipo de traductores de ruso y especializados en diferentes ámbitos. De esta forma, podemos llevar a cabo todo tipo de traducciones con total exactitud. Independientemente de la temática de los documentos.

De la misma forma, contamos con un equipo de revisores igualmente cualificados y especializados en diferentes campos. Tanto nuestros traductores como revisores se dedican a la traducción jurada de ruso y cuentan con un mínimo de 5 años de experiencia en la traducción y lengua. Han sido formados en diferentes áreas como el derecho, ingeniería, economía o medicina, para poder abordar traducciones más específicas.

¿A qué tipo de documentos se le puede hacer una traducción jurada de ruso?

Cualquier documento que haya sido tramitado y emitido por un país extranjero en otro idioma puede ser objeto de una traducción jurada. A continuación mostramos algunos ejemplos:

  • Mercantil: escrituras de constitución, saldo de una cuenta bancaria..
  • Médicos: analíticas, cartillas de vacunación..
  • Académicos: expedientes, títulos, cartas de recomendación…

Traductores jurados de ruso acreditados y avalados por el MAEC

Un traductor jurado de ruso es aquel que verifica que el contenido de un documento es lícitamente el mismo en dos idiomas distintos.

Para que la traducción jurada de ruso sea completamente válida, debes asegurarte de que el traductor jurado que la firma y la sella esté nombrado por el Ministerior de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación. Esto se hace habiendo superado previamente unas pruebas.

Hasta el año 2011, para ser traductor jurado bastaba con haber superado algunas asignaturas de la licenciatura. Actualmente, la persona que es traductor jurado debe de someterse a unas pruebas.

En traductores jurados de ruso en Valencia no debes de preocuparte por esto. Ya que todos nuestros traductores jurados de ruso han sido correctamente nombrados por el MAEC.

Nuestras traducciones se caracterizan por una calidad excepcional ya que obtuvimos el certificado de calidad ISO 9001:2015 e ISO 17100 en el año 2016. Los textos que traducimos son meticulosamente revisados antes de ser entregados al cliente. Estamos comprometidos con la satisfacción de nuestros clientes.

Servicio de traducción jurada de ruso en Marbella

Damos servicio local a la ciudad de Valencia gracias a nuestra oficina situada en pleno centro. Esto no nos impide prestar servicio al resto de la provincia de Valencia.

No tenemos la necesidad ni la obligación de trabajar con el documento original, por lo que puedes mandarnos una copia escaneada a nuestro mail info@itrad.es o a través de los formularios de nuestra página web.

Una vez realizada la traducción de los documentos, podrás venir a recogerlo a la oficina. En el caso de que no puedas venir a recogerlo, puedes decirnos una dirección y te lo mandamos sin coste adicional. También te mandamos una copia digital del documento a tu correo.

Ejemplos de servicios de traducción jurada de ruso

Traducción jurada de:

  • Expedientes académicos
  • DNI/NIE/NIF
  • Licencias de conducir
  • Historiales clínicos
  • Patentes
  • Actas notariales
  • Certificados de antecedentes penales
  • Contratos de compraventa, de distribución, de joint Venture

  • Demandas judiciales
  • Sentencias de divorcio
  • Certificados de nacimiento
  • Escrituras notariales
  • Libros de familia
  • Permisos de residencia
  • Certificados de adopción
  • Títulos universitarios y académicos

  • Certificados de Cambridge
  • Certificados de Trinity
  • Pasaportes
  • Testamentos
  • Certificados de defunción
  • Contratos de arrendamiento
  • Certificados médicos
  • Certificados de empadronamiento

Otros servicios de traducción en Valencia

Aparte de traducción jurada de ruso, en Traductores jurados iTrad Valencia también ofrecemos otros servicios de traducción, entre los que se encuentran:

Traducción científica-técnica

Contamos con traductores y revisores que cuentan con la formación necesaria para poder trabajar correctamente con este tipo de lenguaje tan concreto y específico. También realizamos traducciones técnicas, de manuales, de instrucciones de aparatos, de documentación específica, de patentes…

Traducción médica

Tenemos a nuestra disposición un equipo de traductores y revisores de todos los idiomas que cuentan con formación en el ámbito de la medicina. Lo que nos permite ofrecer al cliente un servicio de traducción médica eficaz y riguroso.

Traducción audiovisual

Asimismo, contamos con traductores que conocen el manejo de todas las herramientas y de las normas necesarias para trabajar la traducción audiovisual. Esto facilitará una traducción accesible a todo el mundo.

Traducción divulgativa

Aquellas traducciones de textos con un fin comunicativo exigen causar al lector el mismo efecto que el original. Por esta razón, en traducciones iTrad contamos con traductores y revisores de todos los idiomas que se encargan de traducir textos.  Estos textos requieren de una destreza de escritura hábil y creativa, como textos publicitarios, textos literarios, artículos, ensayos, etc…

Traducción institucional

En traducciones iTrad, otras de nuestras especialidades es la traducción para organismos del ámbito público, como el Ministerio de Agricultura de España o el Ministerio de Defensa. Contamos con traductores y revisores que cuentan con excelsa formación en los distintos campos de especialidad. Además, gracias a nuestro numeroso equipo, nos adaptamos a los plazos urgentes que requiere este tipo de traducción.

¿Qué precio tiene un traductor jurado de ruso en Marbella?

Los documentos con menos de 250 palabras tienen un precio estipulado. Únicamente puede variar según la complejidad y de si lleva apostilla o no.

Los documentos con más de 250 palabras, el precio se tarifica a partir del número de palabras. En traducciones iTrad siempre aplicamos descuentos en nuestras traducciones juradas. Puedes consultar las ofertas en la web.

También varía el precio según al/del idioma que haya que traducir. Recuerda que puedes pedirnos presupuesto sin compromiso.

Más información

Si necesitas más información sobre una traducción jurada, no dudes en ponerte en contacto con nosotros escribiendo a info@itrad.es o llamando al 622 956 953. O visítanos en: iTrad Marbella

Además, localízanos haciendo clic sobre traductor Marbella.

 

 

 

Av. Ricardo Soriano, 72, 29601 Marbella, Málaga

Tlf. 955 543 055

Móv. 673 447 932

Siempre a tu disposición el mejor traductor jurado de ruso en Marbella para cualquier cosa que necesites.

Formulario de contacto