Si necesitas un traductor de ruso en Sevilla para un servicio de traducción jurada puedes pasar por nuestra oficina de Sevilla. Nuestro equipo de traductores te atenderá. Nuestra oficina se encuentra en Plaza Aviador Ruiz de Alda, número 11. La oficina se ubica cerca de la Estación y de la parada de Metro de San Bernardo y tiene una localización próxima a la Subdelegación del Gobierno. La oficina está muy cerca de la Universidad y los juzgados.
¿En qué consiste una traducción jurada de ruso?
Todo documento con carácter público o privado puede ser objeto de una traducción jurada. Esta traducción es realizada por un traductor jurado, que se encarga de asegurar que el contenido de un documento es el mismo en dos idiomas distintos. Los traductores jurados con su firma y sello certifican que el contenido en ambos idiomas es el mismo. La traducción jurada se compone de la copia del documento fechada y sellada y de la traducción firmada y sellada y con la certificación del traductor.
Empresa de Traducciones iTrad – Traductores Jurados de Ruso en Sevilla. La mejor agencia de Traducción Jurada de Ruso en Sevilla a tu disposición.
Estamos formados por un equipo de traductores de ruso y especializados en diferentes ámbitos, de forma que se pueden llevar a cabo todo tipo de traducciones con rotundo éxito independientemente de la índole y la temática de los documentos.
También contamos con un equipo de revisores igualmente cualificados y especializados en diferentes campos e idiomas.
Todos nuestros trabajadores que se dedican a la traducción jurada cuentan con un mínimo de 5 años de experiencia, y con una gran formación en traducción y lengua. Además, han sido instruidos en diferentes áreas de especialización como el derecho, la ingeniería o la medicina, de forma que pueden abordar cualquier trabajo de estás índoles, a pesar de su complejo vocabulario, con un excelente resultado. Contamos con varios traductores jurados de inglés en nuestra oficina, de francés, de ruso , de alemán entre otros profesionales.
¿A qué documentos se le puede hacer una traducción jurada de ruso?
Cualquier documento que haya sido tramitado y redactado en otro idioma; o cualquier escrito que haya sido elaborado y expedido en España y sea solicitado por otro país. Este tipo de traducción puede requerirse dentro del ámbito público o privado.
Algunos ejemplos pueden ser:
- Mercantil: escrituras de constitución, saldo de una cuenta bancaria, extractos de transferencias bancarias
- Médicos: analíticas, cartillas de vacunación, cartillas de vacunación de animales…
- Documentos académicos: expedientes académicos, cartas de recomendación…
Traductores jurados acreditados y avalados por el MAEC
Es muy importante que te asegures que todo traductor que realiza tu traducción jurada haya sido nombrado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación para que ésta sea totalmente válida.
Nuestros Traductores Jurados iTrad Sevilla efectivamente han aprobado los exámenes que el MAEC realiza, y por lo tanto han sido acreditados como traductores jurados por el mismo. Todos nuestros traductores jurados en Valencia tienen la firma depositada ante notario, con lo cual , puedes solicitar tu traducción jurada con la legitimación de firma sin problemas. Este trámite tiene un coste adicional, pero gracias a nuestros acuerdos de colaboración con notarios, podemos ofrecerte un buen precio y plazo inmejorables.
En Traducciones iTrad nos acogemos a las normativas de calidad ISO 9001 e ISO 17100, por lo que tienes por asegurado que todos nuestros trabajos presentan la máxima calidad en su ejecución posible, ya que pasan por un meticuloso proceso de revisión para cerciorarse de que todo está como estipula y exige la normativa. En Traductores Jurados Sevilla contamos con los certificados de calidad desde 2017, no sólo cuidamos el proceso de revisión, sino que los procesos de evaluación y comunicación continua con el cliente se constituyen como máximas primordiales del proceso traductológico.
Servicio de traducción jurada de ruso en Sevilla
Podemos dar servicio a la ciudad de Sevilla gracias a nuestra oficina situada en pleno centro, de forma que puedes traernos tu documentación, y recoger tu traducción cuando esté lista.
Pero eso no es todo. También ofrecemos servicio de traducción a toda la provincia de Valencia, ya que trabajamos con una copia del documento original. De esta forma puedes enviarnos una copia escaneada del documento a través de nuestro email info@itrad.es o a través de los formularios de nuestra web. Una vez la traducción esté lista podemos hacerla llegar a tu domicilio sin suponer ningún coste para ti.
Además, en ambos casos te hacemos llegar una copia digital a tu correo electrónico una vez la traducción está lista.
Realizamos traducciones juradas a todos los idiomas, y aquí puedes encontrar algunos ejemplos de servicios de traducción jurada:
- Expedientes académicos
- Títulos universitarios y académicos
- Licencias de conducir
- Historiales clínicos
- Patentes
- Contratos de compraventa
- Actas notariales
- Certificados de antecedentes penales
- Demandas judiciales
- Sentencias de divorcio
- Certificados de nacimiento
- Escrituras notariales
- Libros de familia
- Permisos de residencia
- Certificados de adopción
- DNI/NIE/NIF
- Certificados de Cambridge
- Certificados de Trinity
- Pasaportes
- Certificados de empadronamiento
- Testamentos
- Certificados de defunción
- Contratos de arrendamiento
- Certificados médicos
Disponemos de servicio de traductor jurado y traducción jurada en:
Villanueva de San Juan, Algámitas, Coripe, Dos Hermanas, Alcalá de Guadaíra, Utrera, Mairena del Aljarafe, Écija, La Rinconada, Los Palacios y Villafranca, Coria del Río, Carmona, Morón de la Frontera, Lebrija, Camas, Tomares, Mairena del Alcor, Bormujos, San Juan de Aznalfarache, Marchena, Arahal, El Viso del Alcor, Lora del Río, Osuna, Castilleja de la Cuesta, Las Cabezas de San Juan, La Algaba, Espartinas, Pilas, Sanlúcar la Mayor, Gines, Guillena, Brenes, Estepa, Alcalá del Río, Cantillana, Gelves, Olivares, Umbrete, etc.
¿Qué precio tiene un traductor jurado de ruso en Sevilla?
Los documentos cuyo contenido es inferior a 250 palabras tienen un precio mínimo estipulado que puede verse modificado si el documento esta apostilla o no. Estos precios mínimos oscilan entre los 25 y los 35 €. Normalmente para que un documento sea válido a nivel internacional debe llevar apostilla.
Cuando los documentos tienen más de 250 palabras se tarifican por número de palabras, aunque en Traducciones iTrad siempre aplicamos un descuento.
El precio varía también según el idioma al/del que haya que traducir.
Recuerda que puedes pedir presupuesto de forma gratuita sin ningún tipo de compromiso.
Otros servicios de traducción de ruso en Sevilla
De igual forma, ofrecemos servicios de traducción distintos a la traducción jurada, entre los que se encuentran:
Traducción científico-técnica
Contamos con traductores con la formación adecuada para abordar este tipo de traducciones tan complejas, ya que requieren de un conocimiento amplio del lenguaje científico específico en diferentes idiomas. Nuestros traductores tienen una amplia experiencia con estos textos, haciendo que el resultado sea impecable.
Traducción médica
Así mismo, tenemos un grupo de traductores con formación en el lenguaje y el área de la medicina, por lo que pueden desarrollar las traducciones rigurosamente con éxito.
Traducción audiovisual
Tenemos experiencia en traducción de guiones televisivos, documentales, videos entre otros. En iTrad, nuestros traductores audiovisuales cuentan con reproductores de video con diversas funciones para los principales formatos multimedia, como por ejemplo KMPlayer, que a su vez permite realizar el trabajo de subtitulado fácilmente gracias a su opción de insertar subtítulos.
Más información
Si necesitas más información sobre el procedimiento de una traducción jurada, no dudes en visitar nuestra oficina o mandarnos un correo a info@itrad. es o llamando al 622 956 953. O visítanos en Traductores Jurados de Ruso iTrad.
Además, localízanos haciendo clic sobre traductor Sevilla.
Plaza Aviador Ruiz de Alda, 11
Tlf. 955 543 055
Móv. 673 447 932
Siempre a tu disposición el mejor traductor jurado en Sevilla para cualquier cosa que necesites.